 |
| Portada del OST de Star Ocean 2 Second Evolution |
por SCANDAL
Tema no muy conocido y bastante infravalorado. START fue el opening del RPG Star Ocean 2 Second Evolution de PSP, remake de Star Ocean: The Second Story de PS1. Las letras fueron compuestas por Minagawa Aiju y la música por Nagai Ken. La versión completa del tema fue incluida en el Original Soundtrack (OST) del videojuego, lanzado el 2 de Mayo, 2008.
Amo este tema con todo mi ser. Me recuerda mucho a TAO de Do As Infinity (otra canción vicio mía). START es un tema bastante único, no tiene el sonido característico de SCANDAL, pero saca a relucir en definitiva la calidad de la banda para interpretar. La armonía de voces son... wow ♥. Me atrevo a decir que puede ser quizá mi canción favorita de SCANDAL.
Haz click para mostrar u ocultar el contenido.
Yasashisa ga afureteru ano sora no you ni
Hoshitachi wa matataite tsugi no michi wo egakidasu
Mune ni himeta omoi wa osaerarenai
Haruka na sekai mezashi koko kara tobidasou
Bouken no tabi e to ikou
Tsuyoku nareru wa kitto anata wa
Ikutsumo no hoshi wo koe tadoritsukeru yo
Kagayakidashita yuuki to tomo ni
Tobitateru tsubasa hirogete
Hoho wo sururi nuketeku
Kaze wa kokoro wo kasumete
Heibon na mainichi ga harari to chitta
Anata to deatte kara
Arukidashita mirai e to
Doushite umareta no ka?
Kotae wo shiritai
Kagayaku mirai mezashi
Koko kara tobitatou
Hane hiroge sora e to ikou
Ai to yuuki ga watashi wo tsutsumu
Miwataseba Milky Way kagayakidasu
Omoi egaita yume wo tsukamou
Tokihanate sora no kanata e
Kono sora no katasumi de
Deaeta kiseki wo
Shinjitai mamorinukitai
Haruka na sora ni ukabu hoshitachi
Hitosuji no michi shirushi kagayakidasu yo
Kono te awasete tobitateru toki
Tomaranai omoi nose
Habatakidasu hate nai towa no sora e
Haz click para mostrar u ocultar el contenido.
Al igual que de ese cielo tan lleno de ternura
Las estrellas brillan, trazando mi próximo camino
No puedo contener el sentimiento oculto en mi corazón
Vamos a tomar vuelo, de aquí a un mundo muy lejano
Vamos a ir en un viaje de aventura
Seguramente puedes ser más fuerte
Cruzaré a través de innumerables estrellas para llegar a ti
Puedo extender mis alas y emprender el vuelo
Con esta valentía que ha comenzado a brillar
El viento que rozo mis mejillas
Me llego al corazón
Y mis días ordinarios revoloteaban a lo lejos
Desde que te conocí, he empezado a dar mis primeros pasos hacia mi futuro
¿Por qué nací?
Quiero saber la respuesta
Vamos a tomar vuelo, de aquí a un reluciente futuro
Vamos a extender nuestras alas y tomar el cielo
El amor y el coraje me envuelven
Cuando miro a mi alrededor, veo la brillante Vía Láctea
Vamos a agarrar esos sueños que pintamos en nuestras mentes
Dejémoslos salir, hasta llegar a el otro extremo del cielo
Quiero creer en, quiero proteger
El milagro que me encontré en un rincón de este cielo
Las estrellas en el cielo distante
Brillan, mostrándome el camino
Cuando podamos unir las manos y volar
Viajaremos en este sentimiento interminable
Y volaremos en el cielo interminable
Traducción: jorgealrock
|
0 comentarios:
Publicar un comentario